Colonia.- Los organizadores de la Copa del Mundo restaron importancia a los hechos de violencia del martes en el encuentro entre Inglaterra y Suecia en Colonia, alegando que habitualmente ocurren muchos más problemas en los partidos de la liga alemana.
 
Una gran banda de conocidos hinchas violentos alemanes y 22 simpatizantes ingleses fueron detenidos en Colonia, antes y después del encuentro por el Grupo B que finalizó con un empate 2-2, dijo la policía hoy.
 
El portavoz del comité organizador alemán de la Copa del Mundo, Gerd Graus, dijo en el informe diario de FIFA a la prensa en Berlín que: "Hubo cerca de 100 arrestos, pero hubo mucho menos incidentes que en los partidos de la liga alemana".
 
"Hubo algún problema, pero se manejó muy rápido y, considerando la cantidad de personas en Colonia para el partido y en la ciudad, fue un número insignificante", agregó según informó Reuters.
 
En un incidente en Colonia, la policía antimotines detuvo un gran número de hinchas violentos alemanes que estaban bebiendo en un bar en el centro de la ciudad.
 
Un portavoz de la policía de Colonia dijo que en el grupo había alrededor de 50 hinchas pero el jefe de la policía de la ciudad informó más tarde que se pensaba que eran 30 los detenidos.
 
"Se resistieron al arresto y no se desarrolló todo pacíficamente", dijo el portavoz de la policía de Colonia Bernd Kalkum, y agregó que todos los detenidos tenían antecedentes como revoltosos y pasarían la noche encerrados.
 
Miles de simpatizantes de Inglaterra y Suecia se volcaron a la histórica ciudad anfitriona de la Copa del Mundo para el tercer encuentro de sus equipos, mientras que los hinchas alemanes también celebraban su propia victoria por 3-0 ante Ecuador.

Incidentes menores
Un portavoz del equipo de los policías ingleses que están desarrollando sus tareas en Alemania dijo que los arrestos de los simpatizantes ingleses fueron por incidentes menores. Once fueron detenidos por intentar ingresar al estadio sin entradas y otros 11 en la ciudad.
 
La noche en Colonia, donde Inglaterra con su empate 2-2 finalizó primero del Grupo B, transcurrió casi completamente en paz, aunque hubo un pequeño enfrentamiento entre hinchas ingleses, que arrojaban vasos y sillas, y la policía antimotines alemana.
 
La policía dispersó rápidamente a los grupos y el jefe de la Policía de Colonia Klaus Steffenhagen dijo a Reuters TV que estaba conforme con la situación.
 
"Fue una situación difícil pero hubo suficientes efectivos en el lugar", comentó. "Manejaron la situación con gran profesionalismo", destacó.
 
La policía esperaba que unos 60.000 simpatizantes ingleses y unos 10.000 suecos llegaran a la ciudad para el partido.
 
Inglaterra enfrenta a Ecuador el domingo en Stuttgart por los octavos de final.