Esa frase tomó el lugar del nexo de unión que guió a los Bleus en el Mundial de 1998, la canción "I will survive", de Gloria Gaynor.

"En el descanso, pronunciamos esa frase que es la nuestra: Vivir juntos, morir juntos", dijo Florent Malouda tras la clasificación para la final del Mundial. Zinedine Zidane también la develó, aunque con pequeños cambios: "Nuestro lema es debemos morir todos juntos".

"Es un poco la traducción en francés de la de 1998 (I will survive), reaccionó el seleccionador Raymond Domenech. "Esta frase viene del objetivo final que tienen todas las batallas, cuando las tribus se peleaban entre ellas, y que era vivir o hacerse comer por los otros. Que los jugadores lo hayan adoptado es muy simbólico de lo que hemos vivido", explicó.

"Es verdad que desde hace tiempo, antes de la clasificación, era así. O vivimos juntos y realizamos algo juntos o morimos rápido. Hemos tenido partidos a eliminación directa desde el partido con Irlanda (a principios de septiembre en fase de clasificación al Mundial) o incluso antes. Hace al menos una quincena de partidos que vivimos con la soga al cuello", añadió.

En el curso del Mundial de 1998, en que Francia ganó el título, la canción de Gloria Gaynor "I will survive" (Sobreviviré) se convirtió en el himno de los jugadores, que la cantaban en los vestuarios tras los partidos, a iniciativa del lateral Vincent Candela, suplente en aquel evento de Bixente Lizarazu, y que actualmente no está en Alemania.

Con aquella canción nació un nexo de unión de los jugadores con el gran público que plenó los estadios y que había adoptado el tema como el símbolo del triunfo, un triunfo que finalmente tuvo lugar.